By default you must enter the external FQDN followed by /owa to access your OWA. You can redirect your default landing page to /owa by editing the iisstart.html file. (Thanks BME for the hint!)
By default you can find it on <systemdrive>\inetpub\wwwroot :
